') no-repeat 50% 50%;margin-left:.625rem;border:0;content:""}.dropdown-item:disabled{color:#999;background-color:transparent;cursor:default;pointer-events:auto}.check-container .checkbox input:checked~span:after,.check-container .checkbox span:checked:after{opacity:1}.dropdown-item xetf-icon{transition:transform .15s ease-in}.dropdown-item>xetf-icon{margin-right:.625rem}.dropdown-toggle{display:flex!important;align-items:center;font-size:.875rem}.dropdown-toggle:after{background-color:currentColor;mask-size:cover;transform:rotate(0);transition:transform .1s}.dropdown-toggle:not([class*=btn-]):focus,.dropdown-toggle:not([class*=btn-]):hover{color:#2196f3;font-weight:500;background-color:inherit}.check-container .check-label:not(:has(b)),.text-check a{font-weight:600}.form-control{height:calc(1.6568em + 1.25rem + 2px);background-clip:border-box;-webkit-appearance:none;filter:none}.form-control:-webkit-autofill,.form-control:-webkit-autofill:active,.form-control:-webkit-autofill:focus,.form-control:-webkit-autofill:hover{box-shadow:0 0 0 30px #fff inset!important}.form-control:disabled{color:#999;background-color:#f5f5f5}.form-control,.form-control:focus,.form-control:focus-visible{box-shadow:none}.input-group-sm .form-control{height:2.10419375rem}.form-check-new{position:relative;display:flex}.form-check-new+.form-check-new{margin-top:.625rem}.form-check-new:not(.inline){margin-bottom:.25rem}.form-check-new:not(.inline)>xetf-checkbox{margin-right:.875rem}.text-check{line-height:1.5;font-size:.75rem;color:#444;padding-top:1px}.text-check.sm{font-size:.625rem;padding-top:2px}.check-container{display:flex;align-items:center;margin-bottom:0}.check-container:not(.disabled):hover{color:#666}.check-container .checkbox,.check-container .checkbox input,.check-container .checkbox span{width:var(--checkbox-size);height:var(--checkbox-size)}.check-container .checkbox input{border:0;background:0 0;display:inline-block;margin:0;cursor:pointer;position:absolute;visibility:visible;opacity:0;z-index:2}.check-container .checkbox input:focus~span,.check-container .checkbox input:hover~span{box-shadow:0 4px 4px #0000001f}.check-container .checkbox span{display:inline-block;position:relative;text-align:center;border-style:solid;border-color:#999;color:#42a5f5;transition:box-shadow .15s ease-in}a.text-default:not(.btn){transition:color .15s ease-in-out}.check-container .checkbox span:after{content:"";position:absolute;opacity:0;transition:opacity .15s ease-in}.check-container .checkbox+:not(:empty){margin-left:1rem;line-height:1;text-align:left;transition:color .15s ease-in-out}.rotate-180{transform:rotate(180deg)}.rotate-90-inverse{transform:rotate(-90deg)}.w-100{width:100%!important}.shadow-0{box-shadow:none!important}.text-underline{text-decoration:underline}.hidden{visibility:hidden}.nowrap{white-space:nowrap}.bg-primary-50{background-color:#e4f4fe!important}.input-group{margin-bottom:1.25rem}.input-group .form-control::placeholder{color:#aaa;font-weight:500}.input-group .form-control::-webkit-search-cancel-button{display:none}.input-group .form-control::-webkit-inner-spin-button,.input-group .form-control::-webkit-outer-spin-button{-webkit-appearance:none;margin:0}.input-group:focus-within .input-group-text{border-color:#999}.input-group-text{font-weight:500;transition:border-color .15s ease-in-out,box-shadow .15s ease-in-out}.input-group-text xetf-icon{color:#bbb;font-size:.9375rem;z-index:4}.input-group-text:first-child{border-right:0;border-top-right-radius:0;border-bottom-right-radius:0}.input-group-text+.form-control{border-left:0}.input-group-text+.form-control{padding-left:0}.input-group-text+.form-control:disabled{border-left-width:0;padding-left:2.625rem!important;margin-left:-2.625rem!important}html{display:flex;scroll-behavior:smooth}body{min-height:100vh;display:flex;flex-direction:column;flex:1}.content{padding:3rem .625rem;flex-grow:1;z-index:1}app-root{transition:.15s ease-in}.navbar,.navbar .dropdown-item{font-size:.75rem}.navbar-nav-link,.navbar-toggler,a{cursor:pointer}.toolbar-main-items{overflow-x:auto;overflow-y:hidden;scrollbar-width:none}.toolbar-main-items:after,.toolbar-main-items:before{content:"";position:absolute;top:0;width:30px;height:40px;z-index:1;transition:box-shadow .3s;pointer-events:none}.toolbar-main-items:before{left:0}.toolbar-main-items:after{right:0}.toolbar-main-items::-webkit-scrollbar{display:none}.toolbar-container{display:flex;flex-wrap:wrap;position:relative}.toolbar-container .toolbar-main-items{height:40px}.toolbar-container .toolbar-main-items{position:static;flex:1 0 100%}.new-navbar-collapse{position:absolute;inset:2.25rem 0 auto!important;z-index:600;padding:1.25rem 0;background-color:#324148;transform:translateY(-520px);will-change:transform;transition:transform .3s ease-in}.navbar .nav-item>a,.navbar-nav-link{position:relative}.navbar-nav-link,.navbar-toggler{transition:.15s ease-in-out}.new-navbar-collapse .dropdown-menu{overflow:hidden;border-top-left-radius:.3125rem;border-top-right-radius:.3125rem}.navbar{font-weight:600}.navbar .dropdown-menu,.navbar .dropdown-toggle,.navbar .navbar-nav-link{font-size:.75rem;white-space:nowrap}.navbar .dropdown-toggle:hover{font-weight:600}.navbar-brand img{height:1.625rem;aspect-ratio:4.254;display:block}.navbar-nav{justify-content:space-evenly}.navbar-nav-link{display:flex;padding:1rem 1.75rem}.navbar-toggler{z-index:601;border:0;padding:.75rem 10px}.navbar-toggler:last-child{margin-right:-15px}@media (max-width:1199.98px){.navbar-brand img{height:1.25rem}.navbar-expand-xl .navbar-nav-link.dropdown-toggle:after{position:absolute;right:calc(1.5rem + 7px);margin:0}.navbar-expand-xl .navbar-nav>.nav-item>.dropdown-menu{width:100%;border-radius:0}}.navbar-dark{color:#fff;background-color:#324148}.sidebar-light{background-color:#fff}.navbar-dark .navbar-nav-link{color:#fff;padding:1rem}.navbar-dark .navbar-nav-link:focus,.navbar-dark .navbar-nav-link:hover{color:#fff;background-color:#00000026}.sidebar{flex:0 0 auto;width:18.75rem;z-index:1040}.sidebar-light{color:#324148;border-right:1px solid rgba(0,0,0,.125);background-clip:content-box}.sidebar-component{display:none;width:100%;border:1px solid transparent;border-radius:5px;box-shadow:0 4px 4px #0000001a,0 4px 8px #2220410d,0 0 4px #2220411a,0 0 4px #2220411a}.sidebar-component.sidebar-light{border-color:#00000020}h1,h2,h3{letter-spacing:-.015em;font-weight:700}.text-default{color:#324148!important}a.text-default:focus,a.text-default:hover{color:#324148bf}.dropdown-menu.newsletter-dropdown{padding:1rem 1.125rem}.app-container{width:100%;margin:0 auto}.route-loader{position:fixed;top:0;width:100%;z-index:10000}.route-loader .progress{background-color:#0000}.route-loader .progress .progress-bar{position:absolute;height:100%;transition:width 5s linear;animation:3s infinite increase}.route-loader.hidden>.progress{height:0;opacity:0}@keyframes increase{0%{transform:translate(-100%);width:5%}to{transform:translate(250%);width:40%}}.btn>xetf-icon{transition:transform .15s ease-in-out}.auth-offer-container{position:relative;display:block;min-height:150px}
IT-Dienstleister Nagarro kappt Margen-Ziel - Ergebnis sinkt im Quartal Von dpa-afx.de 14. August 2025 IT-Dienstleister Nagarro kappt Margen-Ziel - Ergebnis sinkt im Quartal
MÜNCHEN (dpa-AFX) - Der IT-Dienstleister Nagarro (Profil) wird nach einem deutlichen Ergebnisrückgang im zweiten Quartal vorsichtiger für das Gesamtjahr. Für das Gesamtjahr rechnet das Unternehmen nun, dass mit 13,5 bis 14,5 Prozent weniger vom Umsatz als bereinigtes Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen hängen bleibt als zuvor, wie der IT-Dienstleister am Donnerstag mitteilte. Das Unternehmen begründete dies mit der Dollar-Schwäche gegenüber dem Euro, die sich auf Wertminderungsaufwendungen für konzerninterne Darlehen und Barmittel auswirkte. Zuvor hatte das Unternehmen eine operative Marge von bis zu 15,5 Prozent in Planung. Im zweiten Quartal ging diese von 14,5 Prozent im Vorjahr auf 12,1 Prozent zurück. An der Börse kamen die Nachrichten nicht gut an: Die Aktie verlor zum Handelsstart mehr als acht Prozent.
Auch für den Umsatz zeigte sich das Unternehmen aufgrund ungünstiger Wechselkurse zurückhaltender für das Gesamtjahr und peilt nun das Ende der bisher anvisierten Prognosespanne von 1,02 bis 1,08 Milliarden Euro an. Die Erlöse kletterten im vergangenen Quartal um gut drei Prozent auf 252 Millionen Euro. Bereinigt um Währungseinflüsse betrug das Plus fast fünf Prozent. Das operative Ergebnis (bereinigtes Ebitda) schrumpfte um gut 14 Prozent auf 30,5 Millionen Euro. Unter dem Strich blieb ein Gewinn von 8,3 Millionen Euro hängen, ein Minus von fast 31 Prozent./mne/stk
Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden Nachrichtenagenturen für Finanz- und Wirtschaftsnachrichten in deutscher und englischer Sprache. Mit ihrem weltweiten Journalisten-Netzwerk berichtet dpa-AFX unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen.
Bitte Javascript aktivieren